Xhixhile
(Jijile)
Berat, Albania
O Xhixhile, moj, Xhixhile,
Xhixhile e malit-e.
Kam sevda, moj, kam sevda,
Kam sevdan’e djalit-e.
Jarnana, jarnane,
Jarnana moj të keqen-e.
O Xhixhile, moj Xhixhile,
Xhixhile e fushës-e.
O kam sevda, moj, kam sevda,
Kam sevdan’e çupës-e.
Xhixhile e malit-e.
Kam sevda, moj, kam sevda,
Kam sevdan’e djalit-e.
Jarnana, jarnane,
Jarnana moj të keqen-e.
O Xhixhile, moj Xhixhile,
Xhixhile e fushës-e.
O kam sevda, moj, kam sevda,
Kam sevdan’e çupës-e.
❧
Oh, Jijile, dear Jijile,
Jijile of the mountains,
I have the love
of a young man.
La la la
la la, I adore thee.
Oh, Jijile, dear Jijile,
Jijile of the field,
I have the love
of a young woman.
Jijile of the mountains,
I have the love
of a young man.
La la la
la la, I adore thee.
Oh, Jijile, dear Jijile,
Jijile of the field,
I have the love
of a young woman.