Мало село [Malo selo]
(Little village)
Bulgarian, Shope
Мало село рано вечерало
Забовари порти да затвори
Та влезная Сивчо и Зеленчо
Опасоя моминото цвека
Забовари порти да затвори
Та влезная Сивчо и Зеленчо
Опасоя моминото цвека
❧
Malo selo rano vecheralo
Zabovari porti da zatvori
Ta vleznaja Sivcho i Zelencho
Opasoja mominoto tsveka
Zabovari porti da zatvori
Ta vleznaja Sivcho i Zelencho
Opasoja mominoto tsveka
❧
In a little village in the early evening
They forgot to close the gates
And [the horses] Civcho and Zelencho
Have grazed the girl's flowers
They forgot to close the gates
And [the horses] Civcho and Zelencho
Have grazed the girl's flowers