Τι κακό έκανα ο καημένος [Ti kako ekana o kaimenos]
(What wrong has the poor one done)

Greek, Epirus

Τι κακό έκανα ο καημένος
Και με λέν’ όλοι φονιά
Μήνα σκότωσα κανέναν
Μήνα φίλησα καμιά
Κάπου εδώ στη γειτονιά μας
Αγαπώ κι εγώ μια νια
Το όνομά της δεν το ξέρω
Τούρκα είναι ή ρωμιά
ti kako ekana o kaimenos
ke me len’ oli fonia
mina skotosa kanenan
mina filisa kamia
kapou edho sti ghitonia mas
aghapo ki egho mia nia
to onoma tis dhen to ksero
tourka ine i romia
What wrong has the poor one done
And they call me murderer
I didn’t kill anyone
I didn’t kiss anyone
Somewhere here in our neighborhood
I love a young one
Her name I do not know
A Turk she is, or Greek