Aijā ancit aijā
(Lullay, little Ancit, lullay)

Latvian lullaby

Aijā ancit aijā
Saldā miedziņa
Māsiņ tevi šūpos
Vieglām rociņām

Trejiem sirgiem brauca
Tavās krustabās
Dievs dod ancišami
Sešliem zirgiem braukt
Lullay, little Ancit, lullay
Into sweet slumber
Sister will lull you
With her gentle arms

They came on three horses
To your naming feast
May Dievs give little Ancis
Six horses to ride